BIBLIOPOLIS

Biblioteca viitorului care a devenit prezent

2025-05-14T09:52:26+00:00

Articolul evidențiază transformarea bibliotecilor moderne prin digitalizare și inteligență artificială, evoluând în biblioteci hibride care integrează cărți fizice și resurse digitale. În cadrul dezbaterii publice din 29 noiembrie 2024, organizate de Consiliul Biblioteconomic Național, a fost propus conceptul „bibliotecilor de idei”, unde inteligența artificială transformă cărțile în concepte, optimizând căutarea personalizată. Studiile internaționale arată că 68% din populația globală este conectată online la o bibliotecă electronică globală. Totuși, chiar dacă biblioteca ajunge, tot mai mult, să fie privită ca o rețea de idei interconectate, rolul ei va rămâne același: cel de a deschide mințile, de a construi punți între epoci, între culturi și între oameni.

Sistemele integrate de bibliotecă – puncte de pornire in transformarea digitală

2025-05-14T09:52:26+00:00

The digital transformation of libraries is a complex and continuous process, which involves the integration of modern technologies to improve access to information, resource management and user experience. A modern Integrated Library System (ILS) plays a crucial role in the digital transformation of libraries. Integrated library systems, combined with resource digitization, personalized services and the use of emerging technologies, can make libraries much more accessible, relevant and useful in an increasingly digital world. The article presents brief information on terminology, types of integrated library systems, future solutions, such as library service platforms. As an example is presented the Koha ILS, which allows efficient resource management, lending processes acquisition, cataloging and access to collections, which is in perpetual development.

Leonida Lari

2025-05-14T09:52:26+00:00

Articolul analizează opera Leonidei Lari, cu accent pe volumul Lira și păianjenul, evidențiind viziunea sa orfică și rolul poetului ca apărător al cetății și al valorilor arhetipale. Prin melancolie și transcendență, Leonida Lari traversează labirintul ontologic, de la cetatea cotidiană la libertatea spirituală, inspirându-se din Platon și Bachelard. Poezia sa, marcată de fulger, foc și melos, transcende timpul, anticipând rezistența împotriva automatismului social și afirmând nemurirea neamului prin artă.

Parascovia Onciu: „M-am gândit că într-un Palat al Cărții să fac totul ca la carte…”

2025-05-14T10:01:09+00:00

Articolul prezintă parcursul profesional și personal al doamnei Parascovia Onciu, șefă a Bibliotecii „Transilvania” din Chișinău, prima bibliotecă de carte românească inaugurată în 1991, de Ziua Independenței Republicii Moldova. Parascovia Onciu dezvăluie modul în care a transformat biblioteca dintr-o filială modestă într-un centru cultural vibrant, datorită muncii asidue, parteneriatului cu Biblioteca „Octavian Goga” din Cluj și sprijinului comunității chișinăuiene. Dialogul evidențiază dragostea sa pentru profesie, influențată de familie și profesori, contribuțiile echipei, recunoscute prin premii naționale, și rolul bibliotecii ca un „cuib de înțelepciune” pentru comunitate.

Vitalie Răileanu: „Sunt un om care s-a născut și a crescut printre cărți”

2025-05-14T09:52:27+00:00

Interviul prezintă parcursul profesional al domnului Vitalie Răileanu, director al Bibliotecii „Onisifor Ghibu”, scriitor și critic literar, reflectând dragostea sa pentru cărți și rolul bibliotecii ca un „sfânt locaș” al culturii, care promovează educația, dialogul intercultural, importanța cărții tipărite în era digitalizării. Dialogul scoate în evidență activitatea Bibliotecii „Onisifor Ghibu” în perioada pandemică prin editarea de volume și emisiuni, dar și parteneriatele cu instituții educaționale, confirmând astfel că biblioteca rămâne esențială pentru toate vârstele, culturalizând societatea și educând noile generații.

Forumul Internațional „Българско наследство” din Bulgaria

2025-05-14T09:52:27+00:00

Articolul descrie participarea Bibliotecii „Hristo Botev” din Chișinău la cea de-a X-a ediție a Forumului Internațional „Българско наследство” („Moștenirea bulgară”), desfășurat în perioada 22-24 august 2024 în orașul Balcic (Bulgaria), și dedicat promovării valorilor culturale ale bulgarilor. Evenimentul a cuprins conferințe, lansări de carte, expoziții de pictură și spectacole folclorice. Angela Olărescu, șefa Bibliotecii „Hristo Botev” din Chișinău, a prezentat activitatea instituției în comunitatea bulgară, evidențiind parteneriatele și proiectele acesteia.

Utilul și esteticul in munca de bibliotecar

2025-05-14T09:52:27+00:00

Articolul relatează despre participarea lui Mircea Ciochină, șef serviciu la Biblioteca „Onisifor Ghibu”, la cea de-a IX-a ediție a Academiei de Vară pentru Bibliotecari, desfășurată în perioada 18-19 iulie 2024 la Biblioteca Națională a Republicii Moldova. Evenimentul, organizat de Asociația Bibliotecarilor din Republica Moldova, a abordat teme precum securitatea cibernetică, dezinformarea în era digitală și rolul bibliotecilor în consolidarea rezilienței comunităților. Comunicările, susținute de experți precum dr. Dinu Țurcanu și Ion Bunduchi, au oferit bibliotecarilor cunoștințe practice pentru prevenirea amenințărilor cibernetice și gestionarea riscurilor.

Povestea micilor europeni la cea de-a XV-a ediție

2025-05-14T09:52:27+00:00

Articolul descrie activitățile Clubului „Micii europeni” organizat în anul 2024 de Biblioteca „Târgoviște”, un program estival pentru copii (6-12 ani) care promovează cunoașterea Uniunii Europene. Prin metode interactive (prezentări, jocuri, ateliere), copiii descoperă tradițiile, simbolurile și curiozitățile celor 27 de state membre, dezvoltând competențe interculturale și valori europene precum toleranța și cooperarea. În cadrul ședințelor, copiii au descoperit țări precum Estonia, Letonia, Lituania, statele scandinave, Germania, Belgia, Olanda, Polonia, Malta și Irlanda, particularitățile lor culturale și istorice.

Personalități dobrogene care și-au legat numele de Basarabia

2025-05-14T09:52:28+00:00

Articolul evidențiază contribuțiile unor personalități născute în Basarabia și Dobrogea, care au influențat cultura, politica și societatea românească. Printre acestea se numără Boris Cobasnian (dirijor, fondator al corului „Vox Maris”), Simion Tavitian (jurnalist, fondator al „Târgului Colecționarilor”), Constantin Tomescu (teolog, profesor în Chișinău), Nicolae Rădulescu-Dobrogea (administrator în Basarabia), Solomon Rosenberg (avocat, lider al comunității israelite), Luca Brânză (avocat, politician), Apostol D. Culea (inspector cultural, publicist) și Milița Pătrașcu (sculptoriță de avangardă). Sunt subliniate legăturile culturale și istorice dintre cele două provincii, ilustrând unitatea spirituală a românilor în ciuda frontierelor vremelnice.

Portrete-șarje și măiestria unui artist cu umor fin, Anatol Fornea

2025-05-14T09:52:28+00:00

Materialul prezintă activitatea artistică a lui Anatol Fornea, caricaturist, jurnalist și prezentator TV din Chișinău, cunoscut pentru portretele-șarje care surprind trăsături esențiale ale personalităților din diverse domenii, precum literatura și cultura. Textul face trimitere la vernisarea expoziției „Scriitori” (2024, Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu”), care omagiază 22 de scriitori din Republica Moldova prin desene monocromatice realizate cu marker. Articolul prezintă un interviu care explorează interacțiunea lui Anatol Fornea cu arta caricaturii, pasiunea sa pentru acest gen de artă plastică, sursele de inspirație și diferențele dintre un portret clasic și un portret-șarjă.

Caricaturistul scriitorilor

2025-05-14T09:52:29+00:00

Articolul descrie vernisarea, pe 19 august 2024, la Biblioteca „Onisifor Ghibu”, a expoziției „Scriitori” a caricaturistului Anatol Fornea. Expoziția prezintă portrete-șarje ale scriitorilor din Republica Moldova, evidențiind trăsăturilor lor distinctive prin umor subtil. Dumitru Maxim, Vitalie Răileanu și Paul Gamurari au subliniat importanța caricaturii ca artă care dezvăluie subtilități ale caracterului, contracarând percepția superficială a genului.

Biblioteca „Transilvania” sărbătorită la vârsta lui Hristos

2025-05-14T09:52:29+00:00

Articolul consemnează cea de-a 33-a aniversare a Bibliotecii „Transilvania”, prima bibliotecă de carte românească din Chișinău, marcată în 2024 prin evenimente culturale sub genericul „La o ceașcă de Carte”. Au fost organizate vernisaje de pictură și broderie, un spectacol folcloric și un dialog literar cu scriitorul Val Butnaru, care a prezentat romanul Călăuza tibetană. Instituția a găzduit, de-a lungul timpului, simpozioane, lansări de carte și expoziții, consolidând legăturile culturale dintre Basarabia și Transilvania.

Biblioteca – prisacă a înțelepciunii spre beneficiul comunității

2025-05-14T09:52:29+00:00

Articolul descrie sărbătorirea Zilei Bibliotecii „Transilvania” din Chișinău, la cei 33 de ani de activitate, prin evenimente culturale care au consolidat parteneriatul cu Biblioteca Județeană „Octavian Goga” din Cluj. Manifestările au inclus un Salon de Carte cu o donație de peste 140 de volume noi, un spectacol folcloric al Centrului „Ghiocel” și al ansamblurilor „Doruleț” și „Fluier”, o întâlnire literară cu Val Butnaru, care a prezentat romanul Călăuza tibetană, și vernisajul expoziției de pictură „Misterul culorilor” a Virginiei Mireanu.

Zilele Bibliotecii Publice Raionale Hâncești – despre profesionalismul instituției ancorat in realitate la 118 ani de la fondare

2025-05-14T09:52:29+00:00

Materialul descrie Zilele Bibliotecii Publice Raionale „ÎPS Antonie Plămădeală” din Hâncești, sărbătorite în perioada 18-20 noiembrie 2024, marcând 118 ani de la fondare sub genericul „Biblioteca – model de profesionalism conectat aici și acum”. Evenimentele au inclus Ziua ușilor deschise, tururi virtuale, lansarea videoului „Cartea și lectura – vectori de propulsare a cunoașterii”, expoziții de carte și documente fotografice, întâlniri cu scriitori Ivan Pilchin și Ianoș Țurcanu, activități pentru copii. Festivitatea, moderată de Tatiana Darii, a reunit oficialități, parteneri și bibliotecari, care au primit diplome pentru contribuții remarcabile.

Crizanteme pentru veșnicie

2025-05-14T09:52:29+00:00

Articolul consemnează aniversarea a 75 de ani de la nașterea și a 10 ani de la trecerea în veșnicie a jurnalistului Constantin Tănase, fondator al ziarului Timpul, prin lansarea volumului Îmi las deschisă inima, coordonat de Alexandra Tănase și alcătuit de Ana Gabor. Evenimentul, organizat de Biblioteca „Transilvania”, a reunit personalități care au evocat contribuțiile lui Constantin Tănase la publicistica românească, patriotismul său și rolul său în mișcarea de Renaștere Națională. Cartea cuprinde elogii și amintiri de la colaboratori, prieteni și admiratori, subliniind profunzimea, curajul și impactul său ca mentor al jurnalismului autohton.

De la dezinformare la discernământ

2025-05-14T09:52:29+00:00

Materialul analizează volumul Evaluarea informațiilor din mediul online: nu crede și cercetează de Robert Coravu, publicată în 2021, care abordează necesitatea evaluării corecte a informațiilor din mediul online în contextul dezinformării și al polarizării. Cartea este structurată în șase capitole, combină reflecții teoretice despre contextul informațional, riscurile asociate și fundamentele evaluării cu un ghid practic pentru verificarea surselor și a conținutului. Se accentuează corectitudinea, obiectivitatea și credibilitatea infromațiilor, distincția între fapte și opinii, precum și rolul bibliotecilor în educația informațională. Susținută de o bibliografie extinsă, lucrarea este un instrument esențial pentru bibliotecari și publicul larg, promovând gândirea critică și contracararea informațiilor false.

Misterele grădinilor poeziei lui Paul Mihnea

2025-05-14T09:52:30+00:00

Articolul analizează biobibliografia bilingvă Paul Mihnea – maestru al poeziei / Паул Михня – мастер поэзии, dedicată poetului și traducătorului român-basarabean Paul Mihnea. Volumul alcătuit de Tatiana Iskimji prezintă documente oficiale, memorii și mărturii, informații biografice, poezii, traduceri, eseuri, recenzii și 206 surse bibliografice.

Un diptic bibliografic

2025-05-14T09:52:30+00:00

Textul analizează două lucrări bibliografice publicate în anul 2024: Biblioteca Municipală B.P. Hasdeu în presa anilor 2012-2021 și Cartea pentru copii editată în Republica Moldova (2011-2020): Index cumulativ. Primul volum, elaborat de Secția „Memoria Chișinăului” a Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu”, documentează 3137 de articole din presă, reflectând activitatea culturală a bibliotecii în perioada anilor 2012-2021, cu indexuri detaliate pentru cercetători și bibliotecari. A doua lucrare, realizată de Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă”, cataloghează cronologic și tematic cărțile pentru copii apărute în anii 2011-2020, și care sunt destinate specialiștilor din domeniul cercetării literare, editoriale și biblioteconomice, cadrelor didactice și părinților.

Chișinăul in plăci memoriale – liantul dintre trecut, prezent și viitor

2025-05-14T09:52:30+00:00

Articolul descrie lansarea catalogului-album Chișinăul în plăci memoriale, care a avut loc pe 19 septembrie 2024, la Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” – o lucrare inedită, realizată de dr. Lidia Kulikovski și Ana Răileanu. Documentând 438 de plăci memoriale din Chișinău, volumul acoperă 112 ani de istorie urbană, cuprinzând studii introductive, imagini, descrieri și indexuri detaliate. Lucrarea este rezultatul a 20 de ani de cercetare, care promovează memoria culturală, oferta turistică a orașului și patrimoniul local, fiind un instrument esențial pentru cercetători, turiști ai Capitalei și comunitate chișinăuiană.

O poveste despre povestea migrației

2025-05-14T09:52:31+00:00

Articolul analizează cartea Doggy de Maria Pilchin, care explorează trauma abandonului parental și impactul migrației prin povestea lui Andrei Mătăsaru, un băiat de 10 ani. Crescut în absența părinților, marcat de divorțul acestora și de emigrarea mamei, Andrei se confruntă cu un mediu familial ostil și cu indiferența învățătoarei, dezvoltând o stare de izolare și depresie. Cu toate acestea, personajul transformă porecla „Doggy” într-un simbol al rezilienței, devenind „Doctor Dog”, un iubitor al animalelor. Cartea evidențiază efectele distructive ale migrației asupra copiilor din Republica Moldova, oferind o lecție despre puterea de a depăși obstacolele.

Cărțile electronice și împrumutul electronic in biblioteci

2025-05-14T09:52:31+00:00

Articolul prezintă o revistă a presei care își propune să exploreze multiplele dimensiuni ale cărților electronice și a împrumutului digital în biblioteci, incluzând perspective de cercetare, studii de caz și dezbateri internaționale. Drept concluzie, este sugerat faptul că bibliotecile trebuie să echilibreze misiunea publică cu provocările digitalizării, asigurând acces echitabil la cunoaștere.